Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Поставянето на по-силен акцент от ЕС върху постигането на ЦУР ще доведе до по-добри резултати.
Czech[cs]
Pokud by se EU soustředěněji zaměřila na dosažení cílů udržitelného rozvoje, přineslo by to lepší výsledky.
Danish[da]
Et skærpet fokus på opfyldelsen af målene for bæredygtig udvikling fra EU's side ville skabe bedre resultater.
German[de]
Würde sich die EU stärker darauf konzentrieren, die Nachhaltigkeitsziele zu erreichen, würde sie bessere Ergebnisse erzielen.
Greek[el]
Μια περισσότερο επικεντρωμένη εστίαση της ΕΕ στην επίτευξη των ΣΒΑ θα είχε καλύτερα αποτελέσματα.
English[en]
A more concentrated EU focus on achieving the SDGs would gain better results.
Spanish[es]
Se obtendrían mejores resultados si la UE concentrara más su atención en el logro de los ODS.
Estonian[et]
ELi kontsentreeritum keskendumine kestliku arengu eesmärkide saavutamisele annaks paremaid tulemusi.
Finnish[fi]
Keskittymällä tiiviimmin kestävän kehityksen tavoitteiden saavuttamiseen EU pääsisi parempiin tuloksiin.
French[fr]
Si l’Union se concentrait davantage sur la réalisation des ODD, de meilleurs résultats pourraient être obtenus.
Croatian[hr]
Usredotočenijim pristupom EU-a ostvarivanju ciljeva održivog razvoja postigli bi se bolji rezultati.
Hungarian[hu]
Jobb eredményeket érnénk el, ha az EU még célirányosabban összpontosítana a fenntartható fejlesztési célok elérésére.
Italian[it]
Un'attenzione più mirata dell'UE alla realizzazione degli OSS otterrebbe risultati migliori.
Lithuanian[lt]
Labiau sutelkusi dėmesį į DVT įgyvendinimą ES pasiektų geresnių rezultatų.
Latvian[lv]
Vairāk pievēršoties IAM sasniegšanai, tiktu gūti labāki rezultāti.
Maltese[mt]
Fokus tal-UE aktar ikkonċentrat fuq il-kisba tal-SDGs għandu jikseb riżultati aħjar.
Dutch[nl]
Een doelgerichtere aanpak van de EU om de SDG's te bereiken zou meer opleveren.
Polish[pl]
Ściślejsze ukierunkowanie UE na osiąganie celów zrównoważonego rozwoju dałoby lepsze efekty.
Portuguese[pt]
Se a UE se concentrasse mais na consecução dos ODS poderseiam alcançar melhores resultados.
Romanian[ro]
O concentrare sporită a acțiunii UE asupra realizării ODD ar duce la rezultate mai bune.
Slovak[sk]
Lepšie výsledky by prinieslo väčšie zameranie EÚ na dosiahnutie SDG.
Slovenian[sl]
Z večjo osredotočenostjo EU na uresničevanje ciljev trajnostnega razvoja bi dosegli boljše rezultate.
Swedish[sv]
Ett mer koncentrerat EU-fokus på att uppnå målen för hållbar utveckling skulle ge bättre resultat.