Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
In Indië is daar byvoorbeeld 14 hooftale en moontlik 1 000 kleiner tale en dialekte.
Arabic[ar]
ففي الهند، مثلا، هنالك ١٤ لغة رئيسية وربما ٠٠٠,١ لغة ثانوية ولهجة.
Cebuano[ceb]
Sa India, pananglitan, may 14 ka pangunang pinulongan ug tingali 1,000 ka ginagmayng pinulongan ug diyalekto.
Czech[cs]
Například v Indii je 14 hlavních jazyků a snad 1 000 jazyků, kterými mluví málo lidí, a nářečí.
Danish[da]
I Indien tales der for eksempel 14 hovedsprog og måske helt op til 1000 mindre sprog og dialekter.
German[de]
In Indien gibt es zum Beispiel 14 Hauptsprachen und an die 1 000 kleinere Sprachgruppen und Dialekte.
Greek[el]
Στην Ινδία, για παράδειγμα, υπάρχουν 14 κύριες γλώσσες και ίσως 1.000 δευτερεύουσες γλώσσες και διάλεκτοι.
English[en]
In India, for example, there are 14 principal languages and perhaps 1,000 minor languages and dialects.
Finnish[fi]
Esimerkiksi Intiassa on 14 pääkieltä ja kenties tuhat pienempää kieltä ja murretta.
French[fr]
L’Inde, par exemple, compte 14 langues principales et peut-être un millier de langues secondaires et de dialectes.
Hungarian[hu]
Indiában például 14 alapvető nyelv van és talán 1000 kisebb nyelv és nyelvjárás.
Armenian[hy]
Օրինակ՝ Հնդկաստանում բնակչությունը խոսում է 14 հիմնական լեզուներով եւ մոտ 1000 այլ լեզուներով ու բարբառներով։
Indonesian[id]
Di India misalnya, 14 bahasa utama, dan barangkali ada 1.000 bahasa minoritas dan dialek.
Iloko[ilo]
Idiay India, kas pangarigan, adda 14 a kangrunaan a pagsasao ken nalabit 1,000 a menor a pagsasao ken dialekto.
Italian[it]
In India per esempio ci sono 14 lingue principali e forse 1.000 lingue minori e dialetti.
Japanese[ja]
例えば,インドには14の主要言語のほかに少数民族の言語や方言が1,000ほどあり,パプアニューギニアには700以上の言語があります。
Georgian[ka]
მაგალითად, ინდოეთში ძირითადად 14 ენაზე ლაპარაკობენ, მაგრამ იქ კიდევ 1 000 სხვა ენა და დიალექტია.
Korean[ko]
예를 들어, 인도의 경우 주요 언어는 14가지이며, 소수 그룹의 언어 및 방언은 아마도 1000개에 이른다.
Malagasy[mg]
Misy fiteny lehibe 14, ohatra, any Inde, ary misy fitenim-paritra 1 000 eo ho eo.
Norwegian[nb]
I India tales det for eksempel 14 hovedspråk og kanskje så mye som 1000 mindre språk og dialekter.
Dutch[nl]
In India bijvoorbeeld worden 14 hoofdtalen en misschien wel 1000 kleinere talen en dialecten gesproken.
Polish[pl]
Na przykład w Indiach używa się 14 głównych i prawdopodobnie 1000 pomniejszych języków i dialektów.
Portuguese[pt]
Na Índia, por exemplo, existem 14 línguas principais e talvez 1.000 línguas menos importantes e dialetos.
Romanian[ro]
În India, de exemplu, există 14 limbi principale şi, probabil, 1 000 de limbi şi dialecte secundare.
Russian[ru]
Например, в Индии 14 главных языков и около 1 000 «малых» языков и диалектов.
Kinyarwanda[rw]
Urugero, mu Buhindi, hari indimi 14 z’ibanze n’izindi nto zishobora kuba zigera ku 1.000.
Slovak[sk]
Napríklad v Indii je 14 hlavných jazykov a možno 1000 menšinových jazykov a dialektov.
Shona[sn]
MuIndia, somuenzaniso, mune mitauro mikuru 14 uye zvichida mitauro miduku 1 000 netwumitauro.
Southern Sotho[st]
Ka mohlala, India ho na le lipuo tse khōlō tse 14 mohlomong le lipuo tse nyenyane tse 1 000.
Swedish[sv]
I Indien finns det till exempel 14 huvudspråk och kanske ända upp till 1.000 mindre språk och dialekter.
Swahili[sw]
Kwa kielelezo, katika India kuna lugha kuu 14 na labda lugha ndogo-ndogo na lahaja 1,000.
Tagalog[tl]
Sa India, halimbawa, may 14 na pangunahing mga wika at marahil ay 1,000 mas maliliit na wika at diyalekto.
Tswana[tn]
Ka sekai, kwa India go na le dipuo di le 14 tse dikgolo, le dipuo tse dipotlana le ditengwana di ka nna 1 000.
Xhosa[xh]
Ngokomzekelo, eIndiya, kukho iilwimi eziphambili ezili-14 mhlawumbi neelwimi ezincinane nezezizwana ezili-1 000.
Chinese[zh]
例如在印度,国内有14种主要语言,此外也许还有1000种较次的语言和方言。
Zulu[zu]
Ngokwesibonelo, eNdiya, kunezilimi ezingu-14 eziyinhloko futhi mhlawumbe nezilimi ezikhulunywa abambalwa nezilimi zezigodi ezingu-1 000.