Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( إنّه يُلقي المحاضرات في ( سيراكوز و هو يريدني أن ألقي نظره... على الحرم الجامعي ، لذا
Bulgarian[bg]
Той изнася лекции в Сиракуза и той иска да видя университета, така че...
Czech[cs]
Přednáší v Syracuse a chce, abych si prohlídla kampus, tak...
Danish[da]
Han underviser i Syracuse og han vil have at jeg ser skolen, så...
Greek[el]
Κάνει διάλεξη στις Συρακούσες οπότε...
English[en]
He's lecturing in Syracuse and he wants me to look at the campus, so...
Spanish[es]
Tiene una conferencia en Siracusa y quiere que visite el campus...
French[fr]
Il donne un cours à Syracuse et il veut que j'aille voir le campus, donc...
Hungarian[hu]
Syracuse-ban tanít és szeretné, ha megnézném a kampuszt, szóval...
Indonesian[id]
Dia memberi kuliah di Syracuse dan dia ingin aku melihat kampus.
Italian[it]
Tiene delle lezioni a Syracuse, vuole che dia un'occhiata al campus, quindi...
Dutch[nl]
Hij geeft een college in Syracuse... en hij wil dat ik de campus bekijk, dus-
Polish[pl]
Wykłada na Syracuse i chce mnie zabrać na kampus, więc...
Portuguese[pt]
Ele está dando aula em Syracuse e quer que eu conheça o campus.
Romanian[ro]
Ţine un curs în Syracuse şi vreau să mă uit la campus, aşa că...
Russian[ru]
Он ведь преподает в Сиракузах, и он хочет, чтобы я взглянула на студенческий городок, так что...
Serbian[sr]
Predaje u Sirakusi i želi da pogledam kampus, tako da...
Turkish[tr]
Syracuse'da dersi var kampüsü bir gezmemi istiyor.