Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
التي اشتريتها من أجلك و سلمتها لك هي لوحةٌ أصلية
Bulgarian[bg]
Имам документи, доказващи това.
Bosnian[bs]
Imam dokumente, da to dokažem.
Czech[cs]
Mám dokumenty, které to dokazují.
German[de]
Ich habe die Dokumente, die das beweisen.
Greek[el]
Έχω τα έγγραφα που το αποδεικνύουν.
English[en]
I have the documents to prove it.
Spanish[es]
Tengo los documentos para probarlo.
Finnish[fi]
Minulla on dokumentit todistaakseni sen.
French[fr]
Je peux vous le prouver.
Hebrew[he]
יש לי את המסמכים להוכיח זאת.
Croatian[hr]
Imam dokumente, da to dokažem.
Hungarian[hu]
Az iratok ezt alá is támasztják.
Indonesian[id]
Saya memiliki dokumen untuk membuktikannya.
Italian[it]
Ho i documenti che lo provano.
Dutch[nl]
Ik heb de documenten om dat te bewijzen.
Polish[pl]
Mam na to dokumenty.
Portuguese[pt]
Tenho os documentos que o comprovam.
Romanian[ro]
Am documentele doveditoare.
Russian[ru]
У меня есть бумаги, которые могут это подтвердить.
Slovenian[sl]
Imam dokumente za dokaz.
Serbian[sr]
Imam dokumente, da to dokažem.
Swedish[sv]
Jag har dokument som bevisar det.
Turkish[tr]
Bunu ispatlayacak belgelerim var.