Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" أحجار الدومينو لن تتوقف أبداً عن السقوط. "
Bulgarian[bg]
Доминото няма да спре да пада.
Czech[cs]
Domino by nepřestalo padat.
Danish[da]
Dominoerne ville bare ikke holde op med at falde.
German[de]
Die Dominosteine würden nicht aufhören zu fallen.
Greek[el]
Τα ντόμινο δεν θα σταματούσαν ποτέ να πέφτουν.
English[en]
The dominos would just never stop falling.
Spanish[es]
Las fichas nunca dejarían de caer.
Finnish[fi]
Tuho ei loppuisi koskaan.
French[fr]
Les dominos tomberaient tous, les uns après les autres.
Hebrew[he]
הדומינו פשוט לעולם לא יפסיק ליפול.
Croatian[hr]
Domine neće prestati padati.
Hungarian[hu]
A dominók bedőlése sosem állna meg.
Italian[it]
Le tessere del domino non avrebbero mai smesso di cadere.
Dutch[nl]
Het proces zal onstuitbaar zijn.
Polish[pl]
Kostki domina nie przestawałyby upadać.
Portuguese[pt]
O dominó nunca pararia de cair.
Romanian[ro]
" Piesele de domino ar cădea la infinit. "
Russian[ru]
Домино просто не перестанут падать.
Slovak[sk]
Dominové kocky by nikdy neprestali padať.
Slovenian[sl]
Nič ne bi moglo ustaviti padanja domin.