Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
със или без услуги за полагане на грижи.
Czech[cs]
se službami péče o děti nebo bez nich
Danish[da]
med eller uden børnepasningsmuligheder
German[de]
mit oder ohne Kinderbetreuung.
Greek[el]
με ή χωρίς υπηρεσίες παιδικής φροντίδας.
English[en]
with or without childcare services.
Spanish[es]
con o sin servicios de guardería.
Estonian[et]
koos samaaegse lapsehoiuteenusega või ilma selleta.
Finnish[fi]
lastenhoitopalveluiden kanssa tai ilman niitä.
French[fr]
avec ou sans services d'accueil.
Croatian[hr]
uz pružanje usluga skrbi o djeci ili bez tih usluga.
Hungarian[hu]
gyermekgondozási szolgáltatásokkal vagy anélkül.
Italian[it]
con o senza servizi per l'infanzia.
Lithuanian[lt]
teikiant arba neteikiant vaiko priežiūros paslaugas.
Latvian[lv]
ar vai bez bērnu aprūpes pakalpojumiem.
Maltese[mt]
bis-servizzi għall-indukrar tat-tfal jew mingħajrhom.
Dutch[nl]
met of zonder kinderopvang.
Polish[pl]
wraz z usługami opieki nad dzieckiem lub bez takich usług.
Portuguese[pt]
com ou sem serviços de acolhimento de crianças.
Romanian[ro]
cu sau fără servicii de îngrijire a copiilor.
Slovak[sk]
so službami starostlivosti o deti alebo bez nich.
Slovenian[sl]
s storitvami otroškega varstva ali brez njih
Swedish[sv]
med eller utan barnomsorg.