Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
احرسوا البوابة!
Bulgarian[bg]
Пазете портата!
Catalan[ca]
protegiu la porta!
Czech[cs]
Stráže, bránu!
German[de]
Bewacht das Tor!
English[en]
Guard the gate!
Spanish[es]
¡ Proteged la puerta!
Persian[fa]
از دروازه محافظت کن
French[fr]
Gardez la porte!
Hebrew[he]
ממלכת ווסקס, אנגליה סגרו את השער!
Croatian[hr]
Pazite na kapiju!
Hungarian[hu]
WESSEX KIRÁLYSÁG, ANGOLFÖLD
Indonesian[id]
Jaga gerbangnya!
Italian[it]
Guardia al cancello!
Macedonian[mk]
Внимавајте на капијата!
Norwegian[nb]
Sigurd Orm-i-øyet.
Dutch[nl]
Bewaak de poort!
Polish[pl]
Królestwo Wessex, Anglia
Portuguese[pt]
Fechem os portões!
Romanian[ro]
Păziti poarta!
Russian[ru]
Королевство Уэссекс, Англия.
Slovenian[sl]
Pazite na vrata!
Serbian[sr]
Čuvajte kapiju.
Swedish[sv]
Stäng porten!
Turkish[tr]
Kapıyı koruyun!
Vietnamese[vi]
Bảo vệ cổng thành!