Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pojďme k věci.
Greek[el]
Μπορούμε να αρχίσουμε;
English[en]
Let's get down to it, shall we?
Spanish[es]
Vamos al grano, ¿de acuerdo?
Hungarian[hu]
Rátérhetnénk végre a lényegre?
Dutch[nl]
Laten we dus beginnen.
Polish[pl]
Przejdźmy do rzeczy, dobrze?
Portuguese[pt]
Vamos ao que interessa, ok?
Russian[ru]
Теперь приступим, ты непротив?
Slovak[sk]
Poďme k veci.
Serbian[sr]
Da pređemo na stvar?
Turkish[tr]
Başlayalım, olur mu?