Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Един гадател веднъж ми каза:
Czech[cs]
Kartářka mě kdysi varovala...
English[en]
A fortuneteller once warned me,
Spanish[es]
Un adivino me advirtió una vez...
Croatian[hr]
Proročica me jednom upozorila:
Hungarian[hu]
Egy jósnő egyszer figyelmeztetett:
Italian[it]
Un indovino una volta mi disse:
Polish[pl]
Kiedyś wróżka mnie ostrzegała:
Portuguese[pt]
Um vidente uma vez me preveniu:
Serbian[sr]
Prorok me jednom upozorio,
Chinese[zh]
但是 我 一直 都 不 喜欢 这个 人