Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اتعلمون على ماذا حصلت لعيد الميلاد ؟
German[de]
Weißt du was ich zu Weihnachten bekommen habe?
English[en]
You know what I got for Christmas?
French[fr]
Tu veux savoir ce que j'ai eu pour Noël?
Croatian[hr]
Znate li što sam ja dobio za Božić?
Hungarian[hu]
Tudjátok mit kaptam én karácsonyra?
Italian[it]
" Sai che cos'ho ricevuto quest'anno a Natale? ".
Dutch[nl]
Weet je wat ik kreeg met Kerstmis?
Polish[pl]
Wiecie, co dostałem na święta?
Portuguese[pt]
Sabem o que eu recebi no Natal?
Romanian[ro]
Ştiţi ce am primit de Craciun?
Slovak[sk]
Viete čo som raz dostal na Vianoce
Swedish[sv]
Vet du vad jag fick i julas?
Thai[th]
รู้ไหมผมได้อะไรตอนคริสมาสต์?
Turkish[tr]
Noel'de ne aldım biliyor musunuz?