Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Реформата на бюджетните институции напредва с реорганизацията на Държавната счетоводна служба.
Czech[cs]
Reformy rozpočtových institucí probíhají spolu s reorganizací nejvyššího kontrolního úřadu.
Danish[da]
Reformen inden for budgetinstitutionerne skrider fremad med reorganiseringen af regnskabsmyndigheden.
German[de]
Die Reformen der Haushaltsinstitutionen kommen mit dem Umbau des Obersten Rechnungshofs voran.
Greek[el]
Οι μεταρρυθμίσεις των δημοσιονομικών θεσμών προχωρούν με την αναδιοργάνωση του Γενικού Λογιστηρίου του Κράτους.
English[en]
Budgetary institution reforms are progressing with the reorganisation of the General Accounting Office.
Spanish[es]
Las reformas de las instituciones presupuestarias están progresando con la reorganización de la Oficina General de Contabilidad.
Estonian[et]
Eelarveasutuste reformid edenevad ning raamatupidamisarvestuse büroo reorganiseerimisega on tehtud edusamme.
Finnish[fi]
Julkisen talouden instituutioiden uudistukset etenevät, ja kirjanpitovirastossa on tehty uudelleenorganisaatio.
French[fr]
La réforme des institutions budgétaires se poursuit, avec la restructuration du Bureau de comptabilité générale.
Hungarian[hu]
A Költségvetési Hivatal átszervezésének köszönhetően jól halad a költségvetési intézmények reformja.
Italian[it]
Le riforme degli organi di bilancio procedono con la riorganizzazione della Ragioneria generale dello Stato.
Lithuanian[lt]
Reorganizavus Vyriausiąją biudžeto kontrolės tarnybą, vykdomos biudžeto institucijų reformos.
Latvian[lv]
Līdz ar Galvenās grāmatvedības iestādes reorganizāciju progresē budžeta iestāžu reformas.
Maltese[mt]
Ir-riformi fl-istituzzjonijiet baġitarji qed jipproċedu flimkien mar-riorganizzazzjoni tal-Uffiċċju Ġenerali tal-Kontabbiltà.
Dutch[nl]
Met de reorganisatie van het General Accounting Office worden de hervormingen van de begrotingsinstellingen voortgezet.
Polish[pl]
Osiągnięto postęp w realizacji reform instytucji budżetowych dzięki reorganizacji głównego urzędu rachunkowego.
Portuguese[pt]
As reformas das entidades orçamentais estão a avançar, com a reorganização do serviço geral de contabilidade.
Romanian[ro]
Reforma instituțiilor bugetare continuă cu reorganizarea Biroului general de contabilitate.
Slovak[sk]
Reformy rozpočtových inštitúcii pokračujú reorganizáciou hlavného účtovného úradu.
Slovenian[sl]
Prenova proračunskih institucij napreduje z reorganizacijo splošnega računovodskega urada.
Swedish[sv]
Genom omorganiseringen av det statliga ekonomiverket (”General Acounting Office”) reformeras budgetförvaltningen.