Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا كُنْتُ مخطئ بحق كَ إتّخاذ القرارات ، جو.
Bulgarian[bg]
Сгреших за решенията ти, Джо.
Czech[cs]
Mýlil jsem se ve vašem rozhodování, Jo.
German[de]
Ich irrte mich bezüglich Ihrer Entscheidungen.
Greek[el]
Ήμουν λάθος για τις αποφάσεις σου Τζο.
English[en]
I was wrong about your decision-making, Jo.
Spanish[es]
Estaba equivocado sobre tu toma de decisiones, Jo.
French[fr]
J'avais tord sur votre prise de décision, Jo.
Hebrew[he]
טעיתי בנוגע לדרך קבלת ההחלטות שלך, ג'ו.
Croatian[hr]
Pogriješio sam u vezi tvojeg odlučivanja, Jo.
Hungarian[hu]
Tévedtem a döntéseidet illetően, Jo!
Italian[it]
Mi sbagliavo sulle tue capacita'decisionali, Jo.
Dutch[nl]
Ik zat fout met mijn oordeel over jouw beslissingen, Jo.
Polish[pl]
Myliłem się co do twoich decyzji, Jo.
Portuguese[pt]
Eu estava errado sobre sua decisão, Jo.
Romanian[ro]
Am gresit în legătură cu deciziile tale, Jo.
Serbian[sr]
Pogrešio sam u vezi tvojeg odlučivanja, Džo.
Turkish[tr]
Verdiğin kararlar hakkında yanlış düşünmüşüm Jo.