Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولاحظ أن قواعد ضمان العلاقات التجارية ليست شبيهة بقواعد تعزيز التجارة العادلة.
English[en]
He noted that the rules for securing trade relations were not analogous to the rules for promoting equitable trade.
Spanish[es]
El Ministro señaló que las normas para afianzar las relaciones comerciales no eran las mismas que para promover el comercio equitativo.
French[fr]
Le représentant a fait observer que les règles encourageant la création de relations commerciales n’étaient pas la même chose que les règles destinées à promouvoir des échanges équitables.
Russian[ru]
Он отметил, что правила, призванные обеспечивать поддержание торговых связей, не аналогичны правилам поощрения справедливой торговли.
Chinese[zh]
他指出,保证贸易关系的规则不同于促进公平贸易的规则。