Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
المواكبة الاجتماعية ترتفع ارتفاعا مفاجئا.
Bulgarian[bg]
Социалният коментар внезапно се покачва.
Catalan[ca]
El comentari social puja de cop.
German[de]
Gesellschaftskritik strebt plötzlich nach oben.
Greek[el]
Ξαφνικά κορυφώνεται ο κοινωνικός σχολιασμός.
English[en]
Social commentary is all of a sudden spiking up.
Spanish[es]
Y de pronto el comentario social va de subida.
Persian[fa]
تفسیر اجتماعی به طور ناگهانی افزایش می یابد.
French[fr]
D'un coup, le commentaire social émerge.
Galician[gl]
De socato o comentario social aumenta.
Hebrew[he]
פרשנות חברתית לפתע עולה בחדות.
Croatian[hr]
Društveni komentar odjednom počinje rasti.
Indonesian[id]
Komentar sosial tiba-tiba menanjak naik.
Italian[it]
La cronaca sociale irrompe improvvisamente.
Japanese[ja]
社会的な主張も急上昇です
Korean[ko]
반권위주의가 상승하기 시작합니다. 사회적 논평은 갑작스럽게 솟아오릅니다.
Latvian[lv]
Pēkšņi ceļas sociālie komentāri.
Dutch[nl]
Sociaal commentaar schiet opeens omhoog.
Portuguese[pt]
O comentário social de repente começa a subir a pique.
Romanian[ro]
Comentariul social atinge brusc un maxim.
Russian[ru]
Внезапно, резко вверх взлетает общественная критика.
Serbian[sr]
Društveni komentar iznenada počinje da raste.
Ukrainian[uk]
Соціальні коментарі загострюються.
Chinese[zh]
社会评论突然激增