Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Žádné z výše uvedeného zboží se nevztahuje k očním chirurgickým přístrojům a nástrojům
Danish[da]
Alle førnævnte varer ikke i forbindelse med oftalmologiske, kirurgiske apparater og instrumenter
German[de]
Alle vorstehend genannten Waren nicht in Bezug auf Apparate und Instrumente für die Augenchirurgie
Greek[el]
Στο σύνολό τους τα προαναφερόμενα προϊόντα μη σχετιζόμενα με συσκευές και εργαλεία οφθαλμοχειρουργικής
English[en]
All the aforementioned goods not related to ophthalmic surgical apparatus and instruments
Spanish[es]
Ninguno de los productos mencionados está relacionado con aparatos e instrumentos de cirugía ocular
Estonian[et]
V.a oftalmoloogilised kirurgiaseadmed ja -riistad
Finnish[fi]
Mitkään edellä mainituista tavaroista eivät liity silmäkirurgisiin laitteisiin eivätkä välineisiin
French[fr]
Aucun des produits précités ne se rapportant aux appareils et instruments chirurgicaux d'ophtalmie
Hungarian[hu]
A fentebb említett termékek egyike sem szemsebészeti készülékekkel és műszerekkel kapcsolatos
Italian[it]
Tutti i suddetti articoli non relativi ad apparecchi e strumenti per la chirurgia oftalmica
Lithuanian[lt]
Visos pirmiau minėtos prekės nėra susijusios su akių chirurgijos aparatais ir instrumentais
Latvian[lv]
Neviena no iepriekš minētajām precēm nav saistīta ar oftlamiskās ķirurģijas iekārtām un instrumentiem
Maltese[mt]
Fejn l-oġġetti kollha msemmija hawn qabel m'humiex relatati ma' apparat u strumenti oftalmiċi kirurġiċi
Dutch[nl]
Niets van het voornoemde houdt verband met oogheelkundige chirurgische toestellen en instrumenten
Polish[pl]
Wszystkie wyżej wymienione towary niezwiązane z urządzeniami i przyrządami do chirurgii oka
Portuguese[pt]
Nenhum dos produtos atrás referidos relacionado com aparelhos e instrumentos de cirurgia oftalmológica
Romanian[ro]
Toate articolele mai sus menţionate nefiind legate de aparate şi instrumente chirurgicale oftalmice
Slovak[sk]
Žiadne z vyššie uvedených výrobkov nesúvisia s oftalmologickými chirurgickými zariadeniami a prístrojmi
Slovenian[sl]
Noben od prej omenjenih izdelkov ni v zvezi z oftalmskimi kirurškimi aparati in instrumenti
Swedish[sv]
Ingen av nämnda varor är relaterad till oftalmologiska kirurgiska apparater och instrument