Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Газови касети (пълнители) за горепосочените уреди
Czech[cs]
Plynové náplně (kartuše) do výše uvedených spotřebičů
Danish[da]
Gaspatroner til førnævnte apparater
German[de]
Gaskartuschen für die vorstehend genannten Geräte
Greek[el]
Φυσίγγια αερίου για τις προαναφερόμενες συσκευές
English[en]
Gas cartridges (cartouches) for the aforesaid appliances
Spanish[es]
Cartuchos de gas para los aparatos mencionados
Estonian[et]
Eelmainitud seadmete gaasipadrunid (kartušid)
Finnish[fi]
Kaasupanokset edellä mainittuihin laitteisiin
French[fr]
Cartouches de gaz pour les appareils précités
Hungarian[hu]
Gázpatronok (töltetek) a fent említett készülékekhez
Italian[it]
Cartucce a gas per i suddetti apparecchi
Lithuanian[lt]
Minėtų prietaisų dujų kasetės
Latvian[lv]
Gāzes kasetnes (kartečas), kas ir paredzētas iepriekš minētajām iekārtām
Maltese[mt]
Kartriġis tal-gass (skrataċ) għall-appliances imsemmija
Dutch[nl]
Gaspatronen (cartouches) voor voornoemde apparaten
Polish[pl]
Naboje gazowe (kartusze) do wyżej wymienionych urządzeń
Portuguese[pt]
Cartuchos de gás para os equipamentos atrás referidos
Romanian[ro]
Cartu?e de gaz (cartu?e) pentru aparatele men?ionate anterior
Slovak[sk]
Plynové zásobníky (kartuše) pre vyššie uvedené spotrebiče
Slovenian[sl]
Plinske kartuše za prej omenjene aparate
Swedish[sv]
Gaspatroner (patroner) för nämnda apparater