Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Напълно синтетична. Няма отглеждане, рафиниране и ръчен труд. Никакви гранични пунктове и митничари.
English[en]
It's completely synthetic... therefore, no growing, no refining, no peasants... best of all, no international borders, no customs agents.
Spanish[es]
Es completamente sintético, por consiguiente... no hay crecimiento, ni refinación, ni cultivadores... lo mejor de todo, no hay fronteras internacionales, ni agentes aduanales.
Polish[pl]
Jest całkowicie syntetyczny... zatem żadnych upraw, żadnego rafinowania, żadnych wieśniaków... a co najlepsze, żadnych międzynarodowych granic, żadnych agentów celnych.
Portuguese[pt]
É completamente sintético, portanto, sem cultivo, sem refino, sem camponeses, e melhor de tudo, sem fronteiras internacionais, sem agentes de alfândega.
Romanian[ro]
Sunt complet sintetice... Prin urmare, fara volum mare, fara rafinare, arata bine... cel mai bun, fara frontiere, fara agenti vamali.
Serbian[sr]
Potpuno je sintetički... usled čega nema uzgajanja, nema obrade, nema radnika. Najbolje od svega, nema internacionalnih granica, nema carinskih agenata.