Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jste ostudou Americké právnické asociace.
Greek[el]
Είστε μια αμηχανία με την Αμερικανική Ένωση μπαρ.
English[en]
You're an embarrassment to the american bar association.
Spanish[es]
Eres una vergüenza para la asociación americana de bares.
French[fr]
Tu es un embarras pour le barreau des Etats Unis.
Hebrew[he]
אתה בושה להתאחדות עורכי-הדין.
Hungarian[hu]
Zavaró tényező vagy az Amerikai Ügyvédi Kamarában.
Italian[it]
Sei la vergogna di tutti gli avvocati americani.
Dutch[nl]
Je bent een schande voor de Amerikaanse Orde van Advocaten.
Polish[pl]
Przynosisz wstyd amerykańskiej palestrze.
Portuguese[pt]
Você é uma vergonha para a Ordem dos Advogados.
Romanian[ro]
Eşti o ruşine pentru Barou.
Russian[ru]
Ты позорище для американской ассоциации юристов.
Turkish[tr]
Amerikan Barosu için utanç kaynağısın.