Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
" Seisimickě Tajemství Vesmírně Rakety "?
Danish[da]
" Rumfærgens seismiske hemmelighed "?
Greek[el]
" Το σεισμικό μυστικό του διαστημόπλοιου "
Estonian[et]
" Selle Kosmose süstiku saladuse pärast "?
Hebrew[he]
? " הסוד הססמי של מעבורת החלל "
Croatian[hr]
" Seizmička tajna letjelice "?
Hungarian[hu]
" Az űrhajó földrengési titka "?
Icelandic[is]
" Skjálftaleyndarmál geimflaugarinnar? "
Italian[it]
" ll segreto sismico dello shuttle? "
Macedonian[mk]
" Сеизмичка тајна на леталата "?
Norwegian[nb]
" Romfergens seismiske hemmelighet? "
Polish[pl]
" Sejsmiczny sekret promu "?
Portuguese[pt]
" O segredo sísmico do vai- vem espacial "?
Russian[ru]
" Сейсмический секрет космического Шаттла "?
Serbian[sr]
" Seizmička tajna letelice "?
Swedish[sv]
" Rymdfärjans seismiska hemlighet "?