Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك منطقة غير مغطاة بين الكاميراتين
Bulgarian[bg]
Има сляпо петно между тези камери.
Czech[cs]
Mezi těmi dvěma kamerami je slepé místo.
Greek[el]
Υπάρχει ένα τυφλό σημείο ανάμεσα στις δύο κάμερες.
English[en]
Well, there's a blind spot between these two feeds.
Spanish[es]
Hay un punto ciego entre las dos transmisiones.
French[fr]
Il y a un angle mort entre ces 2 bacs.
Hebrew[he]
טוב, יש נקודה עיוורת בין שני השדות האלו.
Croatian[hr]
Postoji slepa tačka između ove dve kamere.
Hungarian[hu]
Van egy hely, amire nem látni rá a két felvételből.
Italian[it]
C'e'un angolo cieco tra questi due video.
Dutch[nl]
Er zit een blinde hoek tussen deze twee.
Portuguese[pt]
Tem um ponto cego entre essas duas câmeras.
Russian[ru]
Там есть слепое пятно между двумя полосами.
Serbian[sr]
POSTOJI SLEPA TAÈKA IZMEÐU OVE DVE KAMERE.
Turkish[tr]
Bu iki yayın arasında bir kör nokta var.