Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خذ بعض العشا, وهناك سرير لك بالإستراحه
Czech[cs]
Dáš si večeři, na ubikaci máš postel.
German[de]
Du bekommst was zu essen, in der Baracke ist ein Bett für dich.
Greek[el]
Να φας, υπάρχει και κρεβάτι για'σένα στους κοιτώνες.
English[en]
Get some dinner. There's a bed in the bunk house.
Spanish[es]
Come algo, hay una cama para ti en la casa.
Hebrew[he]
תאכל ארוחת ערב, יש מיטה עבורך במגורי העובדים.
Croatian[hr]
Večeraj nešto, imaš krevet u bungalovu.
Italian[it]
Mangia qualcosa, c'e'un letto per te nel dormitorio,
Macedonian[mk]
Вечерај нешто, имаш кревет во бунгалов.
Polish[pl]
Dostaniesz kolację, łóżko do spania.
Portuguese[pt]
Janta, tens uma cama para ti no dormitório.
Russian[ru]
Поужинаешь, в ночлежке тебе выделят кровать.
Turkish[tr]
Yemek yersin, ranzalı koğuşta senin için yatak da var.