Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
(Lukas 21:25, 26) Die Zunahme an Verbrechen und Bosheit, Ungehorsam und Jugendkriminalität und die Auswüchse der Gottlosigkeit und Unsittlichkeit — diese erschreckende Entwicklung der Dinge ist auch als Kennzeichen der „letzten Tage“ dieses bösen Systems vorausgesagt worden. — Matthäus 24:12; 2. Timotheus 3:1-5.
English[en]
(Luke 21:25, 26) The increase in crime and wickedness, the disobedience and delinquency of children, and the growth of godlessness and immorality—these alarming developments were also foretold as marking the “last days” of this evil system.—Matthew 24:12; 2 Timothy 3:1-5.
Spanish[es]
(Lucas 21:25, 26) El aumento de crímenes e iniquidad, la desobediencia y delincuencia de los hijos, y el acrecentamiento de lo impío e inmoral... estos desarrollos alarmantes también fueron predichos como cosas que identificarían los “últimos días” de este sistema malo.—Mateo 24:12; 2 Timoteo 3:1-5.
Finnish[fi]
(Luuk. 21:25, 26) Rikollisuuden ja jumalattomuuden, lasten tottelemattomuuden ja pahojen tekojen lisääntyminen sekä jumalattomuuden ja moraalittomuuden kasvu – näiden huolestuttava kehittyminen ennustettiin myös tämän pahan maailman ”viimeisten päivien” merkkeinä. – Matt. 24:12; 2. Tim. 3:1–5.
Indonesian[id]
21:25, 26, NW) Bertambah banyaknya kejahatan dan kedurjanaan, ketidak-taatan dan kejahatan anak-anak, dan makin bertumbuhnya aliran yang tidak mengakui adanya Allah dan pelanggaran kesusilaan—perkembangan-perkembangan yang menakutkan ini juga telah dinubuatkan sebagai tanda ”hari-hari terakhir” dari dunia yang jahat ini.—Mat. 24:12; 2 Tim. 3:1-5.
Italian[it]
(Luca 21:25, 26) Anche aspetti allarmanti come l’aumento dei delitti e della malvagità, la disubbidienza dei figli e la delinquenza minorile, lo sviluppo dell’ateismo e dell’immoralità, furono predetti come segno degli “ultimi giorni” di questo sistema empio. — Matteo 24:12; II Timoteo 3:1-5.
Japanese[ja]
ルカ 21:25,26)犯罪と悪事の増加,子供たちの親不孝と不良化,不敬虔と不道徳の増加 ― これらの憂慮すべき事柄も現在の邪悪な体制の「終わりの日」をしるしづけるものとして預言されていました。 ―マタイ 24:12。 テモテ第二 3:1‐5。
Malayalam[ml]
(ലൂക്കോസ് 21:25, 26) പാതകത്തിന്റെയും അധർമ്മത്തിന്റെയും വർദ്ധനവ്, കുട്ടികളുടെ അനുസരണക്കേടും ദുഷ്ക്രിയയും, അഭക്തിയുടെയും ദുർമ്മാർഗ്ഗത്തിന്റെയും വളർച്ച—ഈ ഭയാവഹമായ വികാസങ്ങളും ദുഷ്ടലോകത്തിന്റെ “അന്ത്യനാളുകളെ” അടയാളപ്പെടുത്തുന്നതായി മുൻകൂട്ടി പറയപ്പെട്ടിട്ടുളളതാണ്.—മത്തായി 24:12; 2 തിമോഥെയോസ് 3:1-5.