Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
13 “Kan gevangenes gerehabiliteer word?”
Arabic[ar]
١٣ «هل يمكن اصلاح السجناء؟»
Bemba[bem]
16 Abacaice Bepusho . . .
Cebuano[ceb]
13 “Posible ba Gayod nga ang mga Binilanggo Mareporma?”
Czech[cs]
13 „Je možné vězně napravit?“
Danish[da]
13 „Kan fængsler forbedre de indsatte?“
German[de]
13 „Können sich Straftäter ändern?“
Greek[el]
13 «Μπορούν οι Φυλακισμένοι να Αναμορφωθουν;»
English[en]
13 “Can Prisoners Be Reformed?”
Spanish[es]
13 “¿Se puede reformar a los presos?”
Estonian[et]
13 „Kas vange saab ümber kasvatada?”
Finnish[fi]
13 ”Voidaanko vangit sopeuttaa yhteiskuntaan?”
French[fr]
13 “ Un détenu peut- il se réformer ? ”
Hebrew[he]
14 הזנה והדרכה בעולם החי
Hiligaynon[hil]
13 Tsokolate—Halin sa Liso Pakadto sa Imo
Croatian[hr]
13 “Mogu li se zatvorenici promijeniti?”
Hungarian[hu]
13 „Jó útra téríthetők-e az elítéltek?”
Indonesian[id]
13 ”Dapatkah Narapidana Berubah?”
Igbo[ig]
13 Ugwu Ihe Mere Ha Ji Dị Anyị Mkpa
Iloko[ilo]
13 “Makapagbalbaliw Kadi Dagiti Balud?”
Italian[it]
13 “È possibile rieducare i detenuti?”
Japanese[ja]
13 「受刑者は更生できますか」
Korean[ko]
13 “수감자들이 변화되는 일이 가능한가?”
Lithuanian[lt]
12 „Ar kaliniai gali persiauklėti?“
Latvian[lv]
13 ”Vai noziedznieki var mainīties?”
Macedonian[mk]
20 На која страна од патот возите?
Malayalam[ml]
16 രോഗത്തെ നർമ ബോധത്തോടെ നേരിടാം
Norwegian[nb]
13 «Kan folk forandre seg i fengsel?»
Nepali[ne]
१६ हँसी मिजास राख्दै रोगको सामना गर्ने
Dutch[nl]
13 „Zijn gevangenen te veranderen?”
Polish[pl]
13 „Czy więzienia resocjalizują?”
Portuguese[pt]
13 “Os presos podem ser reabilitados?”
Romanian[ro]
13 „Pot fi deţinuţii reeducaţi?“
Russian[ru]
13 «Можно ли исправить преступника?»
Slovak[sk]
13 „Môžu sa väzni napraviť?“
Slovenian[sl]
13 »Ali se lahko zapornike prevzgoji?«
Albanian[sq]
13 «A mund të riedukohen të burgosurit?»
Serbian[sr]
13 „Da li je kod zatvorenika moguća promena?“
Southern Sotho[st]
14 Ho Fepa le ho Hlokomela Malinyane Liphoofolong
Swedish[sv]
13 ”Kan fångar rehabiliteras?”
Tamil[ta]
16 நகைச்சுவை உணர்வோடு நோயைச் சமாளித்தல்
Thai[th]
13 “นัก โทษ จะ กลับ ใจ ได้ ไหม?”
Tagalog[tl]
13 “Mababago Pa Kaya ang mga Bilanggo?”
Tswana[tn]
14 Tsela e Diphologolo di Fepang le go Tlhokomela Bana ba Tsone ka Yone
Turkish[tr]
21 “İşe Yaramaz” DNA mı?
Ukrainian[uk]
13 «Чи можуть в’язні виправитись?»
Xhosa[xh]
14 Ukondla Nokunyamekela Izilwanyana
Yoruba[yo]
13 Àwọn Àǹfààní Tá À Ń Rí Lára Òkè
Chinese[zh]
13 “囚犯能够洗心革面吗?”