Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Цигарите трябва да се натоварят цели!
Czech[cs]
Ty cigára přežily i pád z náklaďáku.
English[en]
Those ciggies managed to fall off the back of that lorry without breaking!
Spanish[es]
Esos cigarrillos tienen que llegar al camión sin romperse.
Croatian[hr]
Te cigarete su spale sa kamiona i nisu se oštetile.
Hungarian[hu]
Azok a cigaretták sikeresen földet értek bántódás nélkül a teherautó hátuljáról!
Italian[it]
Quelle sigarette sono riuscite a cadere dal camion senza rompersi!
Polish[pl]
Te fajki spadły nam z nieba, ale mają zostać całe!
Portuguese[pt]
Estes cigarros caíram da traseira do caminhão sem quebrar!
Romanian[ro]
Trabucurile alea au reuşit să cadă din camion fără să se rupă!
Turkish[tr]
Bu sigaraları çaba harcamadan yasadışı yollarla kazanmayı başardı!