Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Полицията задължава поставянето й при инсталиране на предавател.
Bosnian[bs]
Obavezna je od strane ureda šerifa kadgod je HMD postavljen.
Czech[cs]
Jsou vyžadovány pokaždé policejním oddělením pči instalaci HMD.
Greek[el]
Απαιτείται από την υπηρεσία του σερίφη κάθε φορά που εγκαθίσταται ένα HMD.
English[en]
It's required by the sheriff's department whenever an HMD is installed.
Spanish[es]
Se requiere por el departamento del sheriff cuando se instala un HMD.
Estonian[et]
Selle kasutamine on kohustuslik seireseadmete paigaldamisel.
Hebrew[he]
זה נדרש ע " י משרד השריף בכל מכשיר כזה שמותקן.
Croatian[hr]
Obavezna je od strane ureda serifa kadgod je HMD postavljen.
Hungarian[hu]
A serifhivatal előírja a használatát, amikor ilyen készüléket szerelnek be.
Italian[it]
Il dipartimento dello sceriffo ne richiede l'uso ogni volta che si installa un simile dispositivo.
Dutch[nl]
Het is vereist door het bureau van de sheriff... wanneer een HMD is geïnstalleerd.
Portuguese[pt]
Ele é exigido pelo departamento do xerife quando um rastreador for instalado.
Romanian[ro]
Departamentul solicită montarea de cleme la fiecare sistem de monitorizare.
Russian[ru]
Обязателен к установке, распоряжение департамента шерифа, везде, где установлена система мониторинга.
Turkish[tr]
HMD cihazı takıldığında Şerif Departmanı kullanılmasını zorunlu tutar.