Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Napravit situaci osob stíhaných nebo odsouzených za nenásilné vyjádření svého názoru
English[en]
Remedy the situation of those persons prosecuted or sentenced for non-violent expression of opinion
Estonian[et]
Heastada mittevägivaldse arvamusavaldamise eest kohtu alla antud või süüdi mõistetud isikute olukord
Finnish[fi]
Sen on korjattava niiden ihmisten tilanne, jotka on asetettu syytteeseen tai tuomittu rangaistukseen väkivallattomien mielenilmauksien vuoksi
French[fr]
Régler la situation des personnes poursuivies ou condamnées pour avoir formulé des opinions non violentes
Hungarian[hu]
A békés véleménynyilvánítás miatt fogva tartott vagy elítélt személyek helyzetének rendezése
Lithuanian[lt]
Ištaisyti patrauktų baudžiamojon atsakomybėn ar nuteistų už nesmurtinį nuomonės pareiškimą asmenų padėtį
Maltese[mt]
Tirrimedja is-sitwazzjoni ta
Dutch[nl]
Verbetering brengen in de situatie van personen die zijn vervolgd of veroordeeld wegens het uiten van een mening waarbij niet tot geweld is opgeroepen
Polish[pl]
Poprawa sytuacji osób ściganych lub skazanych za wyrażanie opinii bez zastosowania przemocy
Slovak[sk]
Riešiť situáciu osôb stíhaných alebo odsúdených za nenásilné vyjadrenie názoru
Slovenian[sl]
Popraviti položaj tistih oseb, ki so preganjane ali obsojene zaradi mirnega izražanja mnenja
Swedish[sv]
Avhjälpa situationen för personer som åtalas eller dömts för att fredligt ha yttrat åsikter