Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيناسبك الظهر?
Bulgarian[bg]
На обяд?
Czech[cs]
Co v poledne?
Danish[da]
Hvad ved middagstid?
Greek[el]
Τι θα λέγατε για τις 12;
English[en]
How's noon?
Spanish[es]
¿Al mediodía?
Estonian[et]
Kuidas keskpäev sobib?
Finnish[fi]
Käykö keskipäivällä?
Hebrew[he]
בצהריים?
Croatian[hr]
Može li u podne?
Hungarian[hu]
Délben?
Italian[it]
Che ne dice di mezzogiorno?
Dutch[nl]
Op het middaguur?
Polish[pl]
Może w południe?
Portuguese[pt]
Que tal meio dia?
Romanian[ro]
La prânz e bine?
Russian[ru]
Давайте в полдень?
Slovenian[sl]
Kdaj zjutraj?
Serbian[sr]
Može li u podne?
Thai[th]
ตอนกลางวันเป็นไง
Vietnamese[vi]
Trưa mai nha?