Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Горива (включително моторно гориво) и осветителни вещества, Втечнени нефтени газове за моторни превозни средства
Czech[cs]
Paliva včetně benzínu pro motory a osvětlovací látky, Zkapalněné ropné plyny pro motorová vozidla
Danish[da]
Brændstoffer (herunder motordrivmidler) og belysningsstoffer, Petroleumsgasser i flydende form til brug i motorkøretøjer
German[de]
Brennstoffe (einschließlich Motorentreibstoffe) und Leuchtstoffe, Flüssiggase für Kraftfahrzeuge
Greek[el]
Καύσιμα (συμπεριλαμβανομένων και των καυσίμων για κινητήρες) και φωτιστικές ουσίες, Υγροποιημένα αέρια πετρελαίου για κινητήρες
English[en]
Fuels (including motor spirit) and illuminants, Liquefied petroleum gases to be used in motor vehicles
Spanish[es]
Combustibles (incluida la gasolina para motores) y materiales de alumbrado, Gas licuado de petróleo para vehículos a motor
Estonian[et]
Kütteained (k.a autobensiin) ja valgustusained, Mootorsõidukites kasutatavad veeldatud naftagaasid
Finnish[fi]
Polttoaineet (sisältäen bensiinin ja moottorialkoholin) ja valaistusaineet, Nestekaasut ajoneuvokäytössä
French[fr]
Combustibles (y compris les essences pour moteurs) et matières éclairantes, Gaz de pétrole liquéfié pour véhicules à moteur
Croatian[hr]
Goriva (uključujući benzin za motore) i rasvjetne tvari, Ukapljeni naftni plinovi za motorna vozila
Hungarian[hu]
Tüzelőanyagok (beleértve a motorbenzineket) és világítóanyagok, Cseppfolyósított propán-bután gázok gépjárművekhez
Italian[it]
Combustibili (comprese le benzine per i motori) e materie illuminanti, Gas di petrolio liquefatti per veicoli a motore
Lithuanian[lt]
Degalai (tarp jų variklių benzinas) ir apšvietimo medžiagos, Suskystintos naftos dujos transporto priemonių reikmėms
Latvian[lv]
Kurināmie (arī motoru degvielas) un vielas apgaismošanas nolūkiem, Sašķidrinātas naftas gāzes, ko izmanto motorizētajos transportlīdzekļos
Maltese[mt]
Karburanti (inklużi spirti tal-muturi) u illuminanti, Gassijiet miż-żejt likwifikati għall-użu f'vetturi motorizzati
Dutch[nl]
Brandstoffen (met inbegrip van motorbenzine) en verlichtingsstoffen, Vloeibare petroleumgassen voor motorvoertuigen
Polish[pl]
Paliwa (również benzyna) i materiały oświetleniowe, Gazy płynne do stosowania w pojazdach mechanicznych
Portuguese[pt]
Combustíveis (incluindo a gasolina para motores) e matérias de iluminação, Gases de petróleo liquefeitos para uso em veículos motorizados
Romanian[ro]
Combustibili (inclusiv benzină pentru motoare) şi substanţe pentru iluminat, Gaz petrolier lichefiat pentru autovehicule
Slovak[sk]
Palivá vrátane pohonných hmôt do motorových vozidiel a svietiace materiály, Skvapalnené ropné plyny do motorových vozidiel
Slovenian[sl]
Goriva (vključno goriva za motorje) in snovi za osvetljevanje, Utekočinjeni naftni plini za motorna vozila
Swedish[sv]
Bränslen (inklusive bensin och motorsprit) och belysningsmedel, Gasol som ska användas i motorfordon