Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
With reference to my telephone conversation with you today and further to our previous letters concerning Lebanon's position with respect to the Shab`a farmlands, I have the honour to transmit to you herewith the map of the cadastral survey in the Shab`a farmlands area as agreed between Lebanon and Syria on # arch # and signed by the two magistrates entrusted with the delimitation of the boundaries, namely Mr. Adnan al-Khatib (Syria) and Mr. Rafiq al-Ghazzawi (Lebanon
Russian[ru]
Ссылаясь на сегодняшний телефонный разговор и в дополнение к нашим предшествующим письмам, касающимся позиции Ливана в отношении фермерских хозяйств Шебаа, имею честь препроводить Вам настоящим карту кадастровой съемки района Шебаа, которая была согласована Ливаном и Сирией # марта # года и подписана двумя мировыми судьями, которым было поручено провести делимитацию границ, а именно: г-ном Аднаном Аль-Хатибом (Сирия) и г-ном Рафиком Аль-Газзави (Ливан
Chinese[zh]
关于今天我与你的电话交谈,并接续我们关于黎巴嫩对舍巴农田的立场的前几封信,谨随函附上 # 年 # 月 # 日黎巴嫩和叙利亚商定并由负责划定边界的两位地方行政官,即阿德南·卡提姆先生(叙利亚)和拉菲克·格哈兹扎维先生(黎巴嫩)签署的舍巴农田地区的地籍调查图。