Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за вписване, обработка и експлоатация на данни, по-специално в областта на назначаването на персонал, а именно вписване, събиране, систематизиране на данни
Czech[cs]
Zadávání, zpracovávání a využití dat, zejména e zaměřením na umísťování pracovních sil, jmenovitě zadávání, shromažďování, systémové uspořádání dat
Danish[da]
Indhentning, behandling og anvendelse af data, blandt andet inden for arbejdsformidling, nemlig indhentning, modtagelse og systematisering af data
German[de]
Erfassung, Verarbeitung und Nutzung von Daten, insbesondere im Bereich der Personalvermittlung, nämlich Erfassung, Sammlung und Systematisierung von Daten
Greek[el]
Υπηρεσίες επίκτησης, επεξεργασίας και αξιοποίησης δεδομένων, συγκεκριμένα στον τομέα της απασχόλησης προσωπικού, συγκεκριμένα επίκτηση, συλλογή και συστηματοποίηση δεδομένων
English[en]
Capture, processing and use of data, in particular in the field of personnel placement, namely capture, compilation and systemisation of data
Spanish[es]
Servicios de captura, tratamiento y explotación de datos en particular en el ámbito de la colocación de personal, en concreto captura, recopilación, sistematización de datos
Estonian[et]
Andmehõive, -töötluse ja -kasutuse teenused, eriti personali töölevõtu alal, teisisõnu, andmehõive, andmete kogumine ja süstematiseerimine
Finnish[fi]
Tiedon haku-, käsittely- ja käyttöpalvelut erityisesti henkilöstön sijoittamisen alalla, nimittäin tiedon haku, keruu ja järjestäminen
French[fr]
Services de saisie, de traitement et d'exploitation de données notamment dans le domaine du placement de personnel, à savoir saisie, recueil, systématisation de données
Hungarian[hu]
Adatok rögzítésével, feldolgozásával és hasznosításával kapcsolatos szolgáltatások többek között az állásközvetítés területén, nevezetesen adatok rögzítése, összegyűjtése, rendszerezése
Italian[it]
Acquisizione, trattamento e gestione di dati, in particolare in materia di collocamento di personale, ovvero acquisizione, raccolta, sistematizzazione di dati
Lithuanian[lt]
Duomenų surinkimo, apdorojimo ir naudojimo paslaugos, ypač personalo įdarbinimo klausimais, būtent duomenų rinkimas, kaupimas, sisteminimas
Latvian[lv]
Pakalpojumi saistībā ar datu apkopošanu, pakalpojumi saistībā ar datu apstrādi, tieši pakalpojumi saistībā ar personu datu saglabāšanu, proti, datu vadīšana, sistematizēšana
Maltese[mt]
Servizzi ta' qbid, ta' proċessar u ta' sfruttar ta' dejta l-aktar fil-qasam tal-impieg tal-personàl, jiġifieri qbid, ġbir, sistematizzazzjoni ta' dejta
Dutch[nl]
Invoer, verwerking en exploitatie van gegevens, met name op het gebied van personeelsplaatsing, te weten invoer, verzameling, systematisering van gegevens
Polish[pl]
Usługi gromadzenia, przetwarzania i korzystania z bazy danych, w szczególności w zakresie zatrudnienia personelu, mianowicie gromadzenia, magazynowania, systematyzacji danych
Portuguese[pt]
Serviços de recolha, de tratamento e de exploração de dados, nomeadamente no domínio da colocação de pessoal, incluindo a recolha e sistematização de dados
Romanian[ro]
Servicii de înregistrare, de prelucrare şi de exploatare de date în special în domeniul plasării de personal, şi anume înregistrare, colectare, sistematizare de date
Slovak[sk]
Zadávanie, spracovanie a využívanie údajov predovšetkým v oblasti prijímania zamestnancov, menovite zadávanie, zbieranie, zoraďovanie údajov
Slovenian[sl]
Storitve zajemanja, obdelave in uporabe podatkov, predvsem na področju nameščanja kadrov, in sicer zajem, zbiranje, sistematizacija podatkov
Swedish[sv]
Tjänster avseende insamling, behandling och utnyttjande av uppgifter i synnerhet inom området för personalplacering, nämligen inmatning, insamling och systematisering av data