Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
10 05 09 | отпадъци от пречистване на охлаждаща вода, различни от посочените в 10 05 08 |
Czech[cs]
10 05 09 | odpad z čištění chladicí vody neuvedený pod položkou 10 05 08 |
Danish[da]
10 05 09 | Affald fra behandling af kølevand, bortset fra affald henhørende under 10 05 08 |
German[de]
10 05 09 | Abfälle aus der Kühlwasserbehandlung mit Ausnahme derjenigen, die unter 10 05 08 fallen |
Greek[el]
10 05 09 | απόβλητα από την επεξεργασία νερού ψύξης εκτός εκείνων που περιλαμβάνονται στο 10 05 08 |
English[en]
10 05 09 | wastes from cooling-water treatment other than those mentioned in 10 05 08 |
Spanish[es]
10 05 09 | Residuos del tratamiento del agua de refrigeración distintos de los especificados en el código 10 05 08 |
Estonian[et]
10 05 09 | jahutusveekäitlusel tekkinud jäätmed, mida ei ole nimetatud koodinumbriga 10 05 08 |
Finnish[fi]
10 05 09 | muut kuin nimikkeessä 10 05 08 mainitut jäähdytysveden käsittelyssä syntyvät jätteet |
French[fr]
10 05 09 | déchets provenant de l'épuration des eaux de refroidissement autres que ceux visés à la rubrique 10 05 08 |
Hungarian[hu]
10 05 09 | hűtővíz kezeléséből származó hulladékok, amelyek különböznek a 10 05 08-től |
Italian[it]
10 05 09 | rifiuti prodotti dal trattamento delle acque di raffreddamento, diversi da quelli di cui alla voce 10 05 08 |
Lithuanian[lt]
10 05 09 | atliekos iš aušinimo vandens valymo, kurios nepaminėtos 10 05 08 |
Latvian[lv]
10 05 09 | dzesēšanas ūdens attīrīšanā radušies atkritumi, kas nav minēti 10 05 08 pozīcijā |
Maltese[mt]
10 05 09 | skart mit-trattament ta’ l-iffriskar ta’ l-ilma minbarra dak imsemmi f’10 05 08 |
Dutch[nl]
10 05 09 | niet onder 10 05 08 vallend afval van koelwaterzuivering |
Polish[pl]
10 05 09 | odpady z uzdatniania wody chłodzącej, inne niż wymienione w 10 05 08 |
Portuguese[pt]
10 05 09 | resíduos do tratamento da água de arrefecimento, não abrangidos em 10 05 08 |
Romanian[ro]
10 05 09 | deşeuri de la epurarea apelor de răcire, altele decât cele specificate la 10 05 08 |
Slovak[sk]
10 05 09 | odpady z úpravy chladiacej vody iné ako uvedené v 10 05 08 |
Slovenian[sl]
10 05 09 | Odpadki, ki nastanejo pri pripravi hladilne vode in niso navedeni pod 10 05 08 |
Swedish[sv]
10 05 09 | Annat avfall från kylvattenbehandling än det som anges i 10 05 08 |