Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عندما يحين الوقت, ستقوم الآلات شق طريقهم بالقوة من خلال
Bulgarian[bg]
След като изтече срокът, машината ще дойде и това ще стане с насилие.
Bangla[bn]
যখন বার আপ, মেশিন মাধ্যমে বাধ্য করা হবে.
Czech[cs]
Po této době si bude stroj probíjet cestu skrz.
German[de]
Am Ende dieser Frist werden unsere Maschinen kommen und alles zerstören!
Greek[el]
Όταν λήξει η προθεσμία, το μηχάνημα θα περάσει με τη βία.
English[en]
When times up, machine will force through.
Spanish[es]
Al finalizar el plazo, las máquinas forzarán su entrada.
Hebrew[he]
בתום מועד זה המכונות שלנו יכנסו תוך שימוש בכוח ויהרסו כל דבר ללא יוצא מן הכלל.
Hungarian[hu]
Amikor az idő lejár, a gép erőszakkal áthalad rajtuk.
Indonesian[id]
Pada akhir waktu itu mesin kita akan paksa masuk dan menghancurkan segala sesuatu tanpa terkecuali.
Polish[pl]
Po tym czasie nasza machina siłą wjedzie i zniszczy wszystko bez wyjątku.
Portuguese[pt]
No final do praso nossa máquina vai entrar à força e destruir, sem exceção.
Russian[ru]
По прошествии срока машина войдет в деревню и разрушит все без исключения.
Serbian[sr]
Po isteku tog vremena, mašina će nasilno proći kroz mesto.
Turkish[tr]
Zaman dolduğunda, makine zoru ile yıkılacaktır.