Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Килимчета за седло, защитни дрехи за коне, конски амуниции
Czech[cs]
Podložky pod koňská sedla, ochranné pokrývky pro koně, bezpečnostní výstroj
Danish[da]
Saddelunderlag, beskyttelsesudstyr til heste, seletøj til dyr
German[de]
Sattelunterlagen, Schutzbekleidung für Pferde, Zaumzeug
Greek[el]
Υποθέματα σέλας, προστατευτικά ενδύματα για άλογα, σαγή για ζώα
English[en]
Saddle pads, protective apparel for horses, harness
Spanish[es]
Cubiertas para sillas de montar, indumentaria de protección para caballos, guarnicionería
Estonian[et]
Sadulavaibad, hobuste kaitserõivad, loomarakmed
Finnish[fi]
Satuloiden alustat, suojavaatteet hevosille, eläinten valjaat
French[fr]
Tapis de selles, vêtements de protection pour chevaux, harnachements
Hungarian[hu]
Nyeregtakarók, védőruhák lovaknak, lószerszámok
Italian[it]
Supporti per selle, indumenti protettivi per cavalli, selleria
Lithuanian[lt]
Balno kilimėliai, apsauginiai žirgų apklotai, pakinktai
Latvian[lv]
Seglu paklāji, aizsargapģērbs zirgiem, zirglietas
Maltese[mt]
Twapet tas-sarġ, ilbies protettiv taż-żwiemel, arneżi
Dutch[nl]
Onderleggers voor zadels, beschermende kleding voor paarden, paardentuigen
Polish[pl]
Sukno na siodła, odzież ochronna dla koni, uprzęże
Portuguese[pt]
Gualdrapas, equipamento de protecção para cavalos, arreios
Romanian[ro]
Covoare de sei, haine de protectie pentru cai, harnasamente
Slovak[sk]
Sedlové podložky, ochranné oblečenie pre kone, postroje
Slovenian[sl]
Sedelne prevleke, zaščitna konjska oblačila, konjski komati
Swedish[sv]
Sadelunderlägg, skyddskläder för hästar, seldon för djur