Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е много добра новина.
Bosnian[bs]
To su baš dobre vjesti.
Czech[cs]
To je velmi dobrá zpráva.
Danish[da]
Det var en god nyhed.
German[de]
Das sind gute Neuigkeiten.
Greek[el]
Αυτό είναι πολύ καλό νέο.
English[en]
That's very good news
Spanish[es]
Qué gran noticia.
Estonian[et]
Need on väga head uudised.
Finnish[fi]
Sepä on hyvä uutinen.
Hebrew[he]
אלה חדשות טובות מאוד.
Croatian[hr]
To su baš dobre vjesti.
Hungarian[hu]
Ez nagyon jó hír.
Indonesian[id]
Ini kabar yang bagus sekali.
Icelandic[is]
Það eru mjög góðar fréttir.
Italian[it]
E'una bellissima notizia.
Norwegian[nb]
Det var en god nyhet.
Dutch[nl]
Dat is goed nieuws.
Polish[pl]
To wspaniała wiadomość.
Portuguese[pt]
Que ótima notícia.
Russian[ru]
Чудесные новости.
Slovak[sk]
To je veľmi dobrá správa.
Serbian[sr]
То су баш добре вести.
Swedish[sv]
Det var en god nyhet.
Turkish[tr]
Bu çok iyi bir haber.