Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Никакви непознати да не я зяпат!
Bosnian[bs]
Neće više stranci zuriti u nju.
Czech[cs]
Už na ni nikdo cizí civět nebude.
Greek[el]
Δε θα την κοιτάνε ξένοι, πλέον.
English[en]
No more strangers staring at her.
Spanish[es]
Nada de extraños mirándola.
Croatian[hr]
Neće više stranci zuriti u nju.
Indonesian[id]
Tidak ada lagi orang asing yang menatapnya.
Italian[it]
Basta estranei che la guardano.
Japanese[ja]
これ 以上 の 見知 ら ぬ 人 が 彼女 を 見つめ て い ま せ ん 。
Korean[ko]
더 이상 낯선 사람들이 쳐다볼 일이 없다고요
Dutch[nl]
Vreemden hoeven haar niet aan te staren.
Portuguese[pt]
Já não há mais pessoas estranhas a olharem para ela.
Romanian[ro]
Nu se mai holbează străini la ea!
Serbian[sr]
Neće više stranci da zure u nju.
Turkish[tr]
Yabancılar ona bakamayacak artık!