Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Sie machte rasche Fortschritte, und schon nach kurzer Zeit wurde sie Leiterin eines Woduzentrums.
Greek[el]
Προώδευσε γρήγορα και σε σύντομο χρονικό διάστημα ήταν υπεύθυνη ενός κέντρου λατρείας βουντού.
English[en]
She made rapid progress, and within a short time she was in charge of the voodoo center.
Spanish[es]
Progresó rápidamente y al poco tiempo estaba a cargo de un centro de vudú.
Finnish[fi]
Hän edistyi nopeasti, ja lyhyessä ajassa hän sai valvontaansa voodookeskuksen.
French[fr]
Ses progrès furent rapides, et, peu de temps après, elle devint responsable du centre vaudou.
Italian[it]
Essa fece rapido progresso e in breve tempo le fu affidata la responsabilità del centro vodù.
Korean[ko]
이 여인의 발전은 매우 빨랐으며, 단시일 내에 ‘부우두우’교 중심지의 책임을 맡기에 이르렀다.
Dutch[nl]
Zij maakte snelle vorderingen, en binnen korte tijd had zij de leiding over het vodoucentrum.
Polish[pl]
Robiła szybkie postępy i po krótkim czasie powierzono jej odpowiedzialną funkcję w ośrodku wuduistycznym.
Portuguese[pt]
Ela fez rápido progresso, e, em pouco tempo, ficou encarregada dum centro espírita.
Slovenian[sl]
Hitro je napredovala in v kratkem času postala nadzornica čarovniškega središča.
Swedish[sv]
Hon avancerade snabbt, och det dröjde inte länge förrän hon förestod ett voodoocentrum.
Ukrainian[uk]
Вона зробила скорий поступ, і незабаром керувала чаклунським центром.