Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يمكنني إخباركم أننا نعرف بعض المعلومات التي تأتي من هذه السُكّريّات، وتبيّن بالفعل أنّها مهمّة بشكل لا يُصدَّق في عالَم الطب.
Bosnian[bs]
Mogu vam reci da znamo neke informacije koje dolaze od tih secera, i cini se da su vec nevjerovatno vazne u svijetu medicine.
Czech[cs]
Můžu říct, že některé z informací, které pocházejí z těchto cukrů, už známe a už teď se ví, že jsou neuvěřitelně důležité ve světě medicíny.
German[de]
Ich kann Ihnen verraten, dass wir manche der Informationen dieser Zucker kennen. Diese Erkenntnisse haben sich bereits in der Medizin als sehr nützlich erwiesen.
English[en]
I can tell you that we do know some information that comes from these sugars, and it's turned out already to be incredibly important in the world of medicine.
Spanish[es]
Les puedo decir que conocemos parte de la información que proviene de estos azúcares, y que ha resultado ser de una importancia inconmensurable en el mundo de la medicina.
Persian[fa]
میتوانم بگویم که ما اطلاعاتی را داریم که از این شکرها بدست آمدند، و معلوم شده که در جهان پزشکی از اهمیت شگفتانگیزی برخوردارند.
Hindi[hi]
¶ मैं आपको बता सकती हूं कि हमें कुछ जानकारी है जो इस शर्करा से आती है, और यह पहले से अविश्वसनीय रूप से महत्वपूर्ण साबित हुई , दवा की दुनिया में।
Croatian[hr]
Mogu vam reći da znamo neke informacije koje dolaze od tih šećera i ispada da su nevjerojatno važne u svijetu medicine.
Hungarian[hu]
Már ismerünk néhány információt, amelyet e cukrok hordoznak. Már kiderült, hogy ez igen fontos a gyógyászatban.
Korean[ko]
지금까지 저희는 세포 표면의 당류가 담고 있는 정보들 중 일부를 알아냈으며 그 정보들이 이미 제약업계에서는 무척이나 귀중하다는 것을 단언해드릴 수 있습니다.
Lithuanian[lt]
Galiu atskleisti, jog mes suprantame dalį informacijos kurią gauname iš cukraus struktūrų, bei kuri, kaip paaiškėjo, yra nepaprastai svarbi medicinos pasaulyje.
Norwegian[nb]
Jeg kan fortelle deg at vi kjenner til noe av informasjonen som kommer fra disse sukkerartene, og det har allerede vist seg å være veldig viktig i den medisinske verden.
Portuguese[pt]
Posso dizer que sabemos algumas informações que provêm desses açúcares e acontece também que são de grande importância no mundo da medicina.
Russian[ru]
Могу сказать вам, что мы знаем некоторую информацию, которая идёт от этих сахаров, и уже это оказалось невероятно важным для мира медицины.
Swedish[sv]
Jag kan berätta att vi vet en del av informationen som kommer från dessa sockerarter och det har redan visat sig att vara oerhört viktigt inom medicinen.
Thai[th]
ฉันสามารถบอกคุณได้ว่าเราทราบถึงข้อมูลบางอย่าง ที่มาจากน้ําตาลเหล่านี้ และกลายเป็นว่ามันสําคัญอย่างไม่น่าเชื่อ ในโลกทางการแพทย์ไปแล้ว
Turkish[tr]
Bu şekerlerden elde edilen ve hâlihazırda sağlık dünyasında inanılmaz derecede önemli hâle gelen bazı bilgileri sizlerle paylaşabilirim.
Chinese[zh]
我可以告訴各位,我們確實知道一些 來自這些糖的訊息, 且這些訊息對於醫學界的重要性 也已經被證明。