Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За тази цел се избират късни сортове зеле, които издържат на съхранение в складови помещения.
Czech[cs]
K tomuto účelu jsou vybrány pozdní odrůdy zelí s dobrou skladovatelností.
Danish[da]
Hertil vælges der sene sorter, der egner sig til at blive lagret.
German[de]
Hierzu werden für die Lagerung geeignete Spätsorten gewählt.
Greek[el]
Το ξινολάχανο παρασκευάζεται επίσης από αποθηκευμένο λάχανο.
English[en]
For that purpose, late varieties of cabbage with good storage properties are selected.
Estonian[et]
Selleks valitakse hilised kapsasordid, mis kannatavad hästi ladustamist.
Finnish[fi]
Tarkoitusta varten valitaan myöhäisiä kaalilajikkeita, joilla on hyvä säilyvyys.
French[fr]
À cette fin, on sélectionne des variétés tardives de chou supportant bien le stockage.
Hungarian[hu]
Erre a célra a jól tárolható káposztafajtákat használják.
Lithuanian[lt]
Pasirenkamos vėlesnės kopūstų veislės, kurios lengvai sandėliuojamos.
Maltese[mt]
Għalhekk, jintgħażlu varjetatijiet maħsuda tard li jifilħu l-ħżin.
Dutch[nl]
Hiervoor worden late koolsoorten gekozen die goed kunnen worden opgeslagen.
Polish[pl]
Do tego celu wybiera się późne odmiany kapusty, które mogą być przechowywane.
Portuguese[pt]
Para o efeito, são seleccionadas variedades tardias de couve que suportam bem o armazenamento.
Romanian[ro]
În acest scop, se aleg soiurile târzii de varză care suportă bine depozitarea.
Slovak[sk]
Pre tento účel sa vyberajú neskoré odrody kapusty s dobrou skladovateľnosťou.
Slovenian[sl]
Za ta namen izbirajo pozne sorte zelja, ki dobro prenašajo skladiščenje.
Swedish[sv]
För detta väljer man sena kålsorter med god lagringsbarhet.