Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وخلال الفترة 2013/2014، وقعت البعثة مذكرةَ تفاهم مع العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور من أجل بناء معسكر الآلية المشتركة في البُرام، وتعاونت مع بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان في تشييد معسكر الآلية المشتركة في ملَكال.
English[en]
During 2013/14, the mission signed a memorandum of understanding with UNAMID for the construction of the Joint Mechanism camp in Buram and collaborated with UNMISS on the construction of the Joint Mechanism camp in Malakal.
Spanish[es]
En 2013/14, la Misión firmó un memorando de entendimiento con la UNAMID para la construcción del campamento del Mecanismo Conjunto en Buram y colaboró con la UNMISS en la construcción del campamento del Mecanismo Conjunto en Malakal.
French[fr]
Au cours de l’exercice 2013/14, la mission a signé un mémorandum d’accord avec la MINUAD portant sur la construction du camp de Bouram du Mécanisme conjoint de vérification et de surveillance de la frontière et a collaboré avec la MINUSS à la construction du camp de Malakal.
Russian[ru]
В 2013/14 году миссия подписала меморандум о взаимопонимании с ЮНАМИД в отношении строительства в Бураме лагеря Совместного механизма и помогала МООНЮС в строительстве лагеря Совместного механизма в Малакале.
Chinese[zh]
在2013/14年度,特派团同达尔富尔混合行动签署了一份谅解备忘录,在Buram修建联合机制营地,并同南苏丹特派团合作在Malakal修建联合机制另一营地。