Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
В светлината на тези пророчески заявления, ако ние разширим нашия поглед отвъд петимата дякони на пейката и включим всички млади мъже на Аароновото свещеничество, тогава какво можете да видите?
Czech[cs]
Jestliže v duchu těchto prorockých prohlášení rozšíříme svou vizi a k pěti jáhnům na lavici přidáme všechny mladé muže Aronova kněžství, co pak můžete vidět?
Danish[da]
I lyset af disse profetiske udtalelser, og hvis vi udvider vores syn til udover fem diakoner på en bænk at omfatte alle unge mænd i Det Aronske Præstedømme, hvad kan I så se?
German[de]
Wenn wir im Lichte dieser Aussagen von Propheten unseren Blick nicht nur auf diese fünf Diakone auf der Bank richten, sondern auf alle Jungen Männer, die das Aaronische Priestertum tragen, was können Sie dann sehen?
English[en]
In light of these prophetic declarations, if we expand our vision beyond five deacons on a bench to include all of the young men of the Aaronic Priesthood, then what can you see?
Spanish[es]
A la luz de estas declaraciones proféticas, si ampliamos nuestra visión más allá de los cinco diáconos del banco e incluimos a todos los jóvenes del Sacerdocio Aarónico, ¿qué pueden ver?
Estonian[et]
Mida te võite näha, kui vaatate nende prohvetlike kuulutuste valguses viiest pingil istuvast diakonist kaugemale kõikidele Aaroni Preesterluse noortele meestele?
Finnish[fi]
Näiden profeetallisten sanojen valossa, jos laajennamme näkemystämme penkillä istuvia viittä diakonia laajemmalle käsittämään kaikki Aaronin pappeuden nuoret miehet, niin mitä voitte nähdä?
Fijian[fj]
Ena vuku ni veivakaro vakaparofita oqo, kevaka meda vakatitobutaka na noda raivotu me baleti iratou na lima na dikoni eratou dabe tiko ena idabedabe, ka oka kina o ira taucoko na cauravou lewe ni Matabete iEroni, sa qai, cava beka ko ni raica rawa?
French[fr]
À la lumière de ces déclarations prophétiques, si nous élargissons notre vision au-delà de cinq diacres sur un banc pour inclure tous les jeunes gens de la Prêtrise d’Aaron, que voyez-vous ?
Hungarian[hu]
E prófétai kijelentések fényében, ha túltekintünk a padon ülő öt diakónuson, és megnézzük az ároni papság minden fiatal férfiját, akkor mit láttok?
Armenian[hy]
Այս մարգարեական հայտարարությունների լույսի ներքո, եթե մենք տարածենք մեր հայացքը նստարանին նստած այս հինգ սարակավագներից այն կողմ, ներառելով Ահարոնյան Քահանայության բոլոր երիտասարդներին, ապա ի՞նչ կարող ենք տեսնել:
Indonesian[id]
Berdasarkan pernyataan kenabian ini, jika kita meluaskan visi kita di luar kelima diaken di bangku, agar menyertakan semua remaja putra Imamat Harun, lalu, apa yang dapat Anda lihat?
Italian[it]
Alla luce di queste dichiarazioni profetiche, se espandiamo la nostra visione al di là dei cinque diaconi sulla panca e includiamo tutti i giovani uomini del Sacerdozio di Aaronne, che cosa riuscite a vedere?
Norwegian[nb]
I lys av disse profetiske erklæringene, og hvis vi utvider vårt perspektiv til mer enn fem diakoner på en benk, til alle unge menn i Det aronske prestedømme, hva ser dere da?
Dutch[nl]
Als we in het licht van deze profetische verklaringen onze blik op die vijf diakenen op een bank nu eens uitbreiden tot alle jongemannen van de Aäronische priesterschap, wat zie je dan?
Polish[pl]
W świetle tych proroczych deklaracji, jeśli rozszerzymy naszą wizję poza pięciu diakonów na ławce, i weźmiemy pod uwagę wszystkich młodych mężczyzn Kapłaństwa Aarona, to wówczas, co możecie zobaczyć?
Portuguese[pt]
À luz dessas declarações proféticas, se expandirmos nossa visão para além dos cinco diáconos em um banco e incluirmos todos os jovens do Sacerdócio Aarônico, então, o que vocês verão?
Romanian[ro]
În lumina acestor declaraţii profetice, dacă extindem viziunea noastră dincolo de cei cinci diaconi pe o bancă pentru a-i include pe toţi tinerii din Preoţia aaronică, atunci ce putem vedea?
Russian[ru]
В свете этих пророческих заявлений, если мы расширим обзор и посмотрим не только на этих пятерых дьяконов на скамье, но и на всех молодых мужчин, носителей Священства Ааронова, то что вы тогда сможете увидеть?
Samoan[sm]
E faavae i nei tautinoga faaperofeta, afai e faalautele la tatou vaai mamao i talaatu o ni tiakono e toalima i se nofoa laau, e faaaofia ai alii talavou uma o le Perisitua Arona, o lona uiga, o le a la le mea ua mafai ona outou tagai i ai?
Swedish[sv]
I ljuset av dessa profetiska ord, om vi vidgar vår blick bortom fem diakoner på en bänk till att omfatta alla de unga männen i aronska prästadömet, vad kan ni då se?
Tongan[to]
ʻI he ngaahi tala fakakikite ko ʻení, kapau te tau fakalahi ʻetau vakaí ke fakalaka atu ʻi he kau tīkoni ʻe toko nima ʻi he seá, ke fakakau kotoa mai ki ai ʻa e kau talavou ʻo e Lakanga Taulaʻeiki Faka-ʻĒloné, ko e hā leva te mou lava ʻo mamata ki aí?
Tahitian[ty]
Ia au i teie faahitiraa parau tohu, ahani e, e faaaano atu tatou i ta tatou hi‘oraa i ô atu i teie na diakono e pae, ma te amui mai i te mau tamaroa atoa no te Autahu‘araa a Aarona, eaha ïa te ti‘a ia outou ia ite i reira ?
Ukrainian[uk]
У світлі цих пророчих заяв, якщо ми поглянемо не лише на тих п’ятьох дияконів на лаві, а й на всіх молодих чоловіків Ааронового священства, то що ви можете побачити?
Vietnamese[vi]
Dựa vào những lời tiên tri này, nếu chúng ta nới rộng tầm nhìn của mình vượt qua năm thầy trợ tế ngồi trên cái ghế, kể cả tất cả các thiếu niên của Chức Tư Tế A Rôn, thì các em có thể thấy điều gì?