Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това бяха семейството на Хакани.
Czech[cs]
Byla to Haqqáního rodina.
German[de]
Es war Haqqanis Familie.
Greek[el]
Ήταν η οικογένεια του Χακάνι.
English[en]
They were Haqqani's family.
Spanish[es]
Eran la familia de Haqqani.
Estonian[et]
See oli Haqqani perekond.
Persian[fa]
اونا خانواده ي حقاني بودن
Finnish[fi]
He olivat Haqqanin sukua.
French[fr]
C'était la famille d'Haqqani.
Hebrew[he]
הם היו בני המשפחה של חקאני.
Croatian[hr]
Tamo je bila Haqqanijeva obitelj.
Hungarian[hu]
Hakkáni rokonai voltak.
Italian[it]
Erano la famiglia di Haqqani.
Japanese[ja]
ハッカニ の 一族 だっ た の よ
Dutch[nl]
Ze waren familie van Haqqani.
Polish[pl]
Byli rodziną Haqqaniego.
Portuguese[pt]
Eles eram da família de Haqqani.
Romanian[ro]
Au fost rudele lui Haqqani.
Russian[ru]
Они были родственниками Хаккани.
Serbian[sr]
Tamo je bila Haqqanijeva obitelj.
Turkish[tr]
Onlar Haqqani'nin ailesiydi.