Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي الوقت نفسه، يتعين وضع الترتيبات اللازمة لإعادة نظام القضاة المناوبين للعمل على أساس مستدام.
English[en]
In the meantime, arrangements need to be made to restore the duty judge system on a sustainable basis.
Spanish[es]
Mientras tanto, es preciso tomar medidas para restablecer el sistema de magistrados de turno de manera sostenible.
French[fr]
En attendant, il faudrait prendre des dispositions pour asseoir durablement l’institution du juge de permanence.
Russian[ru]
Между тем необходимо принять меры для восстановления системы дежурных судей на устойчивой основе.
Chinese[zh]
与此同时,需要作出安排,在可持续的基础上恢复值班法官制度。