Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومضى قائلا إن النظام المتعدد الأطراف يحتاج إلى النظر في السبل التي يمكن بواسطتها للسياسات الصناعية المستهدفة أن تشكل حجر الزاوية لمسار اقتصادي جديد ذي جذور مترسّخة في النمو.
English[en]
The multilateral system needed to consider ways in which targeted industrial policies could form the cornerstone of a new economic trajectory firmly rooted in growth.
Spanish[es]
Es preciso que el sistema multilateral considere la forma de lograr que determinadas políticas industriales constituyan la columna vertebral de una nueva trayectoria económica firmemente anclada en el crecimiento.
French[fr]
Le système multilatéral doit trouver les moyens de faire de politiques industrielles ciblées la pierre angulaire d’une nouvelle trajectoire économique solidement ancrée dans la croissance.
Russian[ru]
Многосторонняя система должна была рассмотреть способы точечного внедрения про-мышленной политики, чтобы заложить краеуголь-ный камень новой траектории развития экономики, прочно основанного на ее росте.