Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Потребителски и учебни наръчници за употреба като указания и интерактивно обучение с компютърни програми и компютърен софтуер в областта на подпомагания от компютър дизайн за проектиране и произвеждане на приложения
Czech[cs]
Uživatelské a instruktážní manuály používané jako návod a interaktivní výukové materiály k počítačovým programům a počítačovému softwaru v oboru počítačem podporovaného návrhu pro technické a výrobní aplikace
Danish[da]
Bruger- og instruktionsmanualer til anvendelse som håndbog og interaktiv vejledning sammen med computerprogrammer og computersoftware inden for computerstøttet design til brug inden for ingeniørvirksomhed og i fremstillingsprocesser
German[de]
Benutzerhandbücher und Bedienungsanleitungen zur Verwendung als Leitfäden und interaktive Anleitungen mit Computerprogrammen und Computersoftware in den Bereichen computergestützte Konstruktion für ingenieurtechnische und Produktionsanwendungen
Greek[el]
Εγχειρίδια χρήσης και οδηγιών για χρήση ως οδηγοί και για αλληλεπιδραστικά μαθήματα με προγράμματα και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών στον τομέα του σχεδιασμού για εφαρμογές στην μηχανική και την παραγωγή με τη βοήθεια υπολογιστή
English[en]
User and instruction manuals for use as a guide and interactive tutorial with computer programs and computer software in the field of computer aided design for engineering and manufacturing applications
Spanish[es]
Manuales de usuario e instrucción para su uso como guía y tutoría interactiva con programas informáticos y software en relación con el diseño asistido por ordenador para aplicaciones de ingeniería y fabricación
Estonian[et]
Käsiraamatud ja kasutusjuhendid, mida kasutatakse juhise ja interaktiivse õpikuna tehnika- ja tootmisrakenduste arvutiprogrammide ja arvutitarkvara arvutipõhises projekteerimises
Finnish[fi]
Käyttöohjeet ja oppaat käytettäväksi oppaana ja vuorovaikutteisena opetusmateriaalina sellaisten tietokoneohjelmien ja tietokoneohjelmistojen yhteydessä, jotka liittyvät tietokoneavusteiseen suunnitteluun ja jotka on tarkoitettu teknisiin ja valmistukseen liittyviin sovelluksiin
French[fr]
Manuels d'utilisation et d'instruction servant de guides et de didacticiels interactifs pour programmes informatiques et logiciels dans le domaine de la conception assistée par ordinateur, pour applications de fabrication et de génie
Hungarian[hu]
Felhasználói és kezelési kézikönyvek útmutatóként és interaktív tankönyvként való használatra számítógépes tervezés területén használatos számítógépes programokhoz és számítógépes szoftverekhez mérnöki és gyártási alkalmazásokhoz
Italian[it]
Manuali per l'utente e d'istruzioni da utilizzare come guida e strumento didattico interattivo con programmi per computer e software in materia di progettazione computerizzata per applicazioni di ingegneria e fabbricazione
Lithuanian[lt]
Vartotojų ir mokomieji vadovai, skirti naudoti kaip instrukcijos ir sąveikieji vadovėliai su kompiuterių programomis ir kompiuterių programine įranga kompiuterinio dizaino srityje, inžinerinėms ir gamybos reikmėms
Latvian[lv]
Lietotāju un instrukciju rokasgrāmatas, ko izmanto kā ceļvežus un interaktīvus mācību materiālus, saistībā ar datorprogrammām un datoru programmatūru datorizētas projektēšanas jomā inženierijas un ražošanas lietotnēm
Maltese[mt]
Manwali ta' l-utenti u bl-istruzzjonijiet għal użu bħala gwida u tagħlim individwali interattiv ma' programmi informatiċi u softwer tal-kompjuter fil-qasam tad-disinn mgħejun mill-kompjuter għal applikazzjonijiet ta' l-inġinerija u l-manifattura
Dutch[nl]
Gebruikers- en instructiehandleidingen voor gebruik als gids en interactieve handleiding bij computerprogramma's en software op het gebied van het computerondersteund ontwerp voor ontwikkelings- en fabricagedoeleinden
Polish[pl]
Podręczniki użytkownika i instrukcje obsługi do użycia jako przewodnik lub interaktywny samouczek z programami komputerowymi i oprogramowaniem komputerowym w dziedzinie wspomaganego komputerowo projektowania, do zastosowania w inżynierii i produkcji
Portuguese[pt]
Manuais do utilizador e de instruções para uso como guia e ensino interactivo de programas de computador e software no domínio do desenho assistido por computador para aplicações de engenharia e de fabrico
Romanian[ro]
Manuale de utilizare si instruire pentru a fi folosite pe post de ghid si tutorial interactiv pentru programe de calculator si software in domeniul proiectarii asistate pe calculator pentru proiectarea si dezvoltarea de aplicatii
Slovak[sk]
Užívateľské a inštruktážne manuály používané ako príručky pre počítačové programy a softvér v oblasti počítačového dizajnu pre inžinierske a výrobné aplikácie
Slovenian[sl]
Navodila za uporabo in priročniki z navodili kot vodniki in interaktivni učbeniki za računalniške programe in računalniško programsko opremo na področju računalniško podprtega oblikovanja za inženiring in proizvodne aplikacije
Swedish[sv]
Instruktions- och användarhandböcker för användning som en guide och interaktiv handledning med datorprogram och programvara inom området för datorstödd konstruktion, för konstruktions- och tillverkningstillämpningar