Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
потокът (пристигане, изпращане);
Czech[cs]
c) směr pohybu (přijetí, odeslání);
Danish[da]
c) strømmen (modtagelse eller forsendelse)
German[de]
c) den Warenstrom (Eingang, Versendung);
Greek[el]
γ) τη ροή (άφιξη, αποστολή)·
English[en]
(c) the flow (arrival, dispatch);
Spanish[es]
c) el tipo de flujo (llegada o expedición);
Estonian[et]
c) lähetatud või saabunud kaubavood;
Finnish[fi]
c) virta (saapuva, lähtevä);
French[fr]
c) le flux (arrivée, expédition);
Croatian[hr]
toku (prispijeću, dostavi);
Hungarian[hu]
c) a forgalom iránya (beérkezés, kiszállítás);
Italian[it]
c) il flusso (arrivi o spedizioni);
Lithuanian[lt]
(c) srautas (gavimas, išsiuntimas);
Latvian[lv]
c) plūsma (preču saņemšana, nosūtīšana);
Maltese[mt]
(ċ) il-kurrent (wasla, dispaċċ);
Dutch[nl]
c) de aard van de beweging (aankomst, verzending);
Polish[pl]
c) rodzaj obrotu (przywóz, wysyłka);
Portuguese[pt]
c) Fluxo (chegada ou expedição);
Romanian[ro]
(c) fluxul (intrare, expediere);
Slovak[sk]
c) tok (prijatie, odoslanie);
Slovenian[sl]
(c) pretok (prihod, odprema);
Swedish[sv]
c) Flöde (mottagande, avsändning).