Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
Corporations can bring disputes before arbitration tribunals which can oblige offending governments to pay vast fortunes to multinationals, including for lost future profits, when they introduce policies that affect corporate investments.
Spanish[es]
Las corporaciones pueden presentar controversias ante los tribunales de arbitraje que pueden obligar a los gobiernos infractores a pagar enormes sumas de dinero a las multinacionales, incluso por la pérdida de ganancias futuras, cuando las autoridades buscan implementar políticas que afectan a las inversiones corporativas.