Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Finnish[fi]
Myöntäkää pois.USA: ta halveksutaan
French[fr]
Avouez, c' est I' un des pires moments pour le drapeau américain
Croatian[hr]
Priznajte, ovo je jedan od najgorih trenutaka za zapjevati našu himnu
Hungarian[hu]
Vallja be, ez az öt legrosszabb ido egyike az amerikai zászló lengetésére
Icelandic[is]
Játaðu það, þetta er eitt fimm verstu tímabila í að flagga bandarískum fána
Polish[pl]
Musisz przyznać, że obecny okres jest wyjątkowo trudny dla Ameryki
Romanian[ro]
Recunoasteti, e una dintre cele mai rele cinci perioade pentru noi
Russian[ru]
Вы должны признать, сейчас самый неподходящий момент...... разворачивать звездно- полосатый флаг
Slovenian[sl]
Priznajte, da smo v enem od petih najtežjih obdobij za ZDA
Serbian[sr]
Priznajte, ovo je jedan od najgorih trenutaka da se zapeva naša himna
Swedish[sv]
Medge att detta är en dålig tid för att vifta med vår flagga