Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Alfa-partiklerne dannes når et radioaktivt atom afgiver to protoner og to neutroner, som holder sammen, en såkaldt heliumkerne.
German[de]
Alphateilchen entstehen, wenn ein radioaktives Atom zwei Protonen und zwei Neutronen abstößt, und zwar alle im Verbund.
Greek[el]
Τα σωματίδια άλφα σχηματίζονται όταν ένα ραδιενεργό άτομο αποβάλλει δυο πρωτόνια και δυο νετρόνια, και τα τέσσερα κολλημένα μαζί.
English[en]
Alpha particles are formed when a radioactive atom throws off two protons and two neutrons, all stuck together.
Spanish[es]
Las partículas alfa se forman cuando un átomo radiactivo emite dos protones y dos neutrones, todos juntos.
Finnish[fi]
Alfahiukkasia syntyy, kun radioaktiivinen atomi viskaa pois kaksi protonia ja kaksi neutronia, jotka ovat yhdessä nipussa.
French[fr]
L’émission par des éléments radioactifs d’un assemblage de deux protons et de deux neutrons donne les particules alpha.
Italian[it]
Le particelle alfa si formano quando un atomo radioattivo espelle due protoni e due neutroni, che sono uniti insieme.
Korean[ko]
‘알파’ 입자는, 방사성 원자가 두개의 양자와 두개의 중성자를 방출할 때 형성된다. 이 때 이 양자와 중성자들은 모두 함께 밀착한다.
Norwegian[nb]
Alfapartikler dannes når et radioaktivt atom slynger ut to protoner og to nøytroner samlet.
Dutch[nl]
Alfadeeltjes worden gevormd wanneer een radioactief atoom twee protonen en twee neutronen, alle vier ’aaneengeplakt’, uitstoot.
Portuguese[pt]
Formam-se partículas alfa quando um átomo radioativo lança para fora dois prótons e dois nêutrons, todos agrupados.
Swedish[sv]
Alfapartiklar bildas när en atom av ett radioaktivt ämne sänder ut en partikel bestående av två protoner och två neutroner.
Turkish[tr]
Radyoaktif bir atom iki proton ve iki nötronu bileşik durumdan çıkardığı zaman alfa parçacıkları oluşur.
Chinese[zh]
阿尔发质点是在放射性原子放出的两个质子和两个中子碰在一起时组成的。