Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nebo jestli jste chtěli pracovat pro prestižní firmu jako Stockton, Upright a Falk.
English[en]
Or be hired by a prestigious financial firm like Stockton, Upright Falk.
Spanish[es]
O ser contratado por una prestigiosa financiera como Stockton, Upright Falk.
Estonian[et]
Või, et saada tööle finantsfirmasse nagu Stockton, Upright Falk.
Finnish[fi]
Tai jos haluat tulla palkatuksi finanssiyhtiöön kuten Stockton, Upright Falk.
Hebrew[he]
או להיעסק בחברה כלכלית יוקרתית כמו סטוקטון, אפרייט ופאלק.
Croatian[hr]
Ili ako bi radio u uglednoj finansijskoj firmi kao Stockton, Upright Falk.
Macedonian[mk]
Или пак да се запослите во престижна фирма како Stocton, Upright Falk.
Dutch[nl]
En ook als je zou gaan werken bij een goede bank zoals Stockton, Upright Falk.
Polish[pl]
Albo zostać rekinem finansowym w takich firmach jak Stockton, Upright Falk.
Portuguese[pt]
Ou ser contratado por uma firma de prestígio, como a Stockton, Upright Falk.
Romanian[ro]
Sau să fiţi angajaţi de o firmă financiară ca Stockton, Upright Falk.
Russian[ru]
Или быть нанятым престижной финансовой фирмой подобно Стоктон, Апрайт и Фалк.
Slovenian[sl]
Ali, če te najame ugledna finančna firma kot Stockton, Upright Falk.
Serbian[sr]
Ili ako bi radio u uglednoj finansijskoj firmi kao Stockton, Upright Falk.
Swedish[sv]
Eller bli hyrd av olika företag som Stockton, Upright och Falk.
Turkish[tr]
Veya Stockton, Upright Falk gibi saygın bir finans şirkette çalışmak için.