Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قاري هل انت جدي ؟
Czech[cs]
To myslíš vážně?
German[de]
Gary, meinst du das ernst?
Greek[el]
Γκάρι, σοβαρολογείς;
English[en]
Gary, are you serious?
Spanish[es]
Gary, ¿en serio?
Persian[fa]
گري, حالت خوبه! ؟
Finnish[fi]
Lähdit vessaan.
French[fr]
T'es sérieux?
Croatian[hr]
Ti to ozbiljno?
Hungarian[hu]
Gary, komolyan gondolod?
Indonesian[id]
Gary, yang benar saja.
Italian[it]
Gary, sei serio?
Japanese[ja]
ゲイリー 本気 ?
Norwegian[nb]
Tuller du?
Dutch[nl]
Je ging naar't toilet.
Portuguese[pt]
Gary, estás a falar sério?
Romanian[ro]
Gary, serios?
Serbian[sr]
Gari, ti to ozbiljno?
Turkish[tr]
Gary, sen ciddi misin?
Vietnamese[vi]
Gary, anh nghiêm túc chứ?
Chinese[zh]
加里 你 玩 真的 呀?